mariages de charme / stylish weddings

J'aime photographier des mariages. Un mariage raconte tant d'histoires. Et j'adore les histoires d'amour! 

Je crée un recueil d'images complet et esthétique de votre journée en photographiant les éléments clés avec discrétion et style. Mon équipe talentueuse et moi-même remarquons tous ces petits détails que vos amis et votre famille ont consacré tellement de cœur à rendre parfaits. Nous sommes aussi, et c'est le plus important, constamment à l'affût des moments d'expression sincère et de rapprochements heureux.   

I love photographing weddings. I love that every wedding has stories to tell. I love romance. 

I create a complete and beautiful document of your day, photographing the key elements with discretion and flair. My talented team and I notice all the little details that your friends and family have put so much care into. Most importantly, we're always on the lookout for candid moments of genuine expression and connection between people.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 bons petits plats / foodstuffs

Je m'intéresse à tous les aspects de la production de nourriture, de la ferme à la table. Je peux travailler avec souplesse et agilité dans votre restaurant, cuisine, atelier, jardin sur le toit, barbecue de ruelle ou dans tout endroit où la nourriture est produite, cuisinée ou dégustée.

I'm interested in every aspect of food production from the farm to the table. I can nimbly work around your busy restaurant, kitchen, shop, rooftop garden, back-alley cookout or just about anywhere food is grown, cooked or enjoyed.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

portraits non-conventionnels / unconventional portraiture

Les interactions entre les personnes et leur monde m'inspirent. Les portraits naturels et décontractés - de personnes, de familles, de maternité - sont ma spécialité. Je me déplace chez vous, ou on se rencontre dans un endroit que vous aimez, mais nous pouvons aussi explorer de nouveaux horizons!  

I'm inspired by people's interaction with the world around them. Casual, natural-looking portraits are my specialty, whether you need a head shot, maternity portrait or a family photo. I can set up in your home, somewhere else that is meaningful to you, or we can explore new territory.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

photographie personnalisée en entreprise / custom workplace photography

Vos outils de marketing et de recrutement seront enrichis par des images originales, qui racontent votre histoire. Nos sessions photo sont rapides, discrètes, efficaces et agréables. Pour les portraits traditionnels, nous montons un petit studio sur place, que ce soit dans votre lieu de travail ou ailleurs. Pour un style moins formel, nous utilisons le lieu de travail comme toile de fond pour créer des portraits contemporains qui reflètent votre organisation de façon unique.    

Let's enhance your outreach or marketing tools with original images that tell your story. Our well-organized portrait sessions are fast, unobtrusive, effective and fun. For traditional portraits, we set up a studio in your workplace or conference hall. If you prefer a less formal look, we use your workplace as a backdrop to create contemporary portraits that are unique to your organization.